2014年6月5日 星期四

吸血鬼獵人D VS. 獵魔士

我這個假文青在年初看了獵魔士
雖然介紹稱此套書籍為波蘭的魔戒,
但在閱讀時,我總忍不住想到吸血鬼獵人D

原因如下:
首先,D和傑洛特都是不完全的人類,
D是吸血鬼與人類生下的孩子,
傑洛特則是被獵魔士帶走,在各種試煉下存活下來,
擁有異於常人的能力,以致體質方面已經無法歸類為人類的人。
第二,D遊走世界想找出生父,
除掉所有吸血鬼,希望不會再有和他一樣的孩子誕生在這世上,
也因此敗倒在他斗蓬(?)下的女性雖不計其數,
D卻相當克制自身的情感(STOIC),
反觀傑洛特,獵魔是他的職業,
流浪天涯只為了除掉對人類有害的妖魔,
不會隨便殺害無害的妖怪(不會為了錢,而放棄原則),
女人緣雖然普普,卻與禁欲無緣(書中也有些許床戲),
後來也有了心上人葉妮芙。
除此之外,D和傑洛特仍有些不同的地方,
在作者的筆下D是陰柔俊美,傑洛特是粗獷有型,
D是隻身闖蕩,只有愛駒伴在左右,
可傑洛特卻偶爾會有詩人好友相伴。

故事方面,
吸血鬼獵人D比較向日系RPG,
主角有個最終目標,但在找到大魔王前,
總得展關過將。
獵魔士則借用許多知名的童話故事,
改編成作者獨特的世界觀,
雖然少不了逞兇鬥狠的熱血場面,
但在第二集後半前,並沒有明確的目標。

當然對不熟悉西方文學隱喻的朋友來說,
閱讀獵魔士會較為吃力,
不過也不需要太擔心,因為有譯者的註解可看。
吸血鬼獵人D更不用說,
光是欣賞作者用各種方式闡述D不屬於人間的美,
便已值回票價。

有興趣的朋友請務必找來看看。
(個人尤其大推吸血鬼獵人D)


沒有留言:

張貼留言